Thanks for the translation Elad,
it looks very nice. i will check it thoroughly and get back to you if there are any issues.
i did notice that the names of the folders in the zip file do not match the install document (they should be frontend/backend) i fixed this and was able to install your translation. i'm attaching the new file
Thanks

hello.
i want to add the hebrew date to jevents cal.
i know how to show the hebrew date but cant find the php to include it.
can you help me?
thanks in advance.

Did you install the Hebrew translation for JEvents?

yes. and added some translation of my own.
but i want to add the hebrew date near the gregorian date.
i have a php that translate it but i don't know where to put it.
thanks in advance.

Ah - now I understand. You want a Hebrew calendar date as opposed to the Hebrew text in the gregorian Calendar.

This is not straightforward and will potentially need a considerable number of template overrides.

Which views are you interested in showing? If you limit it to say weekly and daily lists of events then the exercise would be more straightforward.

i use only the month view.
by the way is it possible to add the search to the month view and not in another page?